Se l'amico vi confida il suo pensiero, non nascondetegli il vostro, sia rifiuto o consenso.
Quando lui tace, il vostro cuore non smetta di ascoltare il suo cuore.
Poichè nell'amicizia ogni pensiero, desiderio, speranza nasce in silenzio e si divide con inesprimibile gioia.
E non vi sia nell'amicizia altro intento
che scavarsi nello spirito a vicenda.
La parte migliore sia per il vostro amico.
Se egli dovrà conoscere il riflusso della vostra marea, fate che ne conosca anche il flusso.
Quale amico è il vostro, per cercarlo nelle ore di morte?
Cercatelo sempre nelle ore di vita.
Condivitevi le gioie
sorridendo nella dolcezza amica,
perchè nella rugiada delle piccoe cose
il cuore scopre il suo mattino
e si conforta.